Mercurialのバージョンを調べようとしたら、

日記 
narazuya@bokkko% hg --version
Mercurial - 分散構成管理ツール(バージョン unknown)

Copyright (C) 2005-2008 Matt Mackall <mpm@selenic.com> and others
This is free software; see the source for copying conditions. There is NO
warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
narazuya@bokkko%

unknownて(´・ω・`)


仕方がないので、

narazuya@bokkko% port list | grep mercurial
mercurial                      @1.2            devel/mercurial
narazuya@bokkko%


1.2でした。それにしても手元のMercurialの環境がいつの間にか日本語化してるな。つい最近まで英語だったのに。